小紅帽 Hoodwinked
導 演： 柯瑞愛德華、東尼李奇、陶德愛德華
製 片： 墨瑞斯坎巴、蘇碧蒙哥瑪莉、普里斯頓史特茲曼、大衛洛夫格倫
編 劇： 柯瑞愛德華
配 音： 葛倫克羅絲 Glenn Close
【超完美嬌妻】【愛情合作社】
安海瑟薇 Anne Hathaway
【麻雀變公主1 & 2】【麻辣公主】
派翠克沃伯頓 Patrick Warburton
【變身國王】
安東尼安德森 Anthony Anderson
【驚聲尖笑3 & 4】【搶錢袋鼠】
發行廠商： 群體
電影分級： 普
電影類型： 動畫喜劇
上映日期： 2006/10/27
官方網站： Hoodwinked
--------------------------------------------------------------------------------
故 事 緣 起
大家都知道小紅帽的故事，但是我們真的知道真相嗎？這個廣受大人小孩喜愛，家喻戶曉的童話故事，即將徹底被顛覆惡搞，拍成一部爆笑的電腦動畫片，可以媲美「CSI：犯罪現場紀實」或是李昌鈺博士精密的科學鑑證技巧，以及警方專業的調查手法，還原這
個流傳百年的童話故事背後，那猶如319槍案一般疑點重重的犯罪過程，並揭漏令人震驚的真相。
小紅帽（安海瑟薇）、老奶奶卜培梅（葛倫克蘿絲）、金剛芭比（吉姆布魯西）及大野狼（派屈克華博頓）在片中全都成了嫌犯，小紅帽的故事也成了一個羅生門，每一個角色都有截然不同的說詞，完全顛覆了世人對於這個經典童話故事的印象。
故 事 簡 介
【小紅帽】先從童話故事的結尾開場，然後以倒敘的手法描述故事。一群包括各種鳥獸的員警和警探接獲私闖民宅的報案電話後，立刻趕到老奶奶卜培梅位於森林的小木屋展開調查。案情乍看之下似乎很明朗，金剛芭比闖入小木屋，毆打假冒成老奶奶卜培梅的大野狼，因此被控各種罪名，包括私闖民宅、偷竊食物以及非法持有一把沒有申請執照的斧頭。
但是眼見不能為憑，一名溫文儒雅、風度翩翩，但是嘴巴跟大炳一樣大的青蛙─神探蛙南（大衛歐格登史戴爾斯）以及滿臉橫肉、"熊"壯威武的熊警官（饒舌歌手艾勒比）和另一位大嘴鳥警官（安東尼安德森）在盤問涉案嫌犯的時候，發現每一名嫌犯都東拉西扯，說出截然不同、荒誕不經的故事。更瞎的是，這起刑案竟然牽連到惡名昭彰的「食賊」，他一直在森林裡偷取大家珍藏的餅糕食譜。
每一名嫌犯都擁有與內在不相符的外表和不可告人的秘密。警方很快就發現看起來天真無邪、涉世未深的小紅帽，其實是個成熟世故、啥都瞭了的現代美眉；而外表兇狠可怕的大野狼其實是個大好人，只是一直都被大家誤解；看起來慈祥和藹可親的老奶奶卜培梅則過著誰也想像不到的秘密生活；另外看起來像個大塊呆，與世無爭的金剛芭比，內心其實充滿了令人意想不到的野心。
他們都不是一般的刑案嫌犯，但是刑事調查員卻必須仰賴各說各話的目擊證人來解開這段羅生門，查出這起令人髮指的案件到底是誰幹的。當兇手的身份終於曝光，小紅帽、大野狼、金剛芭比和老奶奶卜培梅必須一笑泯恩仇，拋開他們彼此的歧見，開創一個另類的快樂結局。
關 於 電 影
全新電腦動畫喜劇片【小紅帽】是由溫斯頓(Weinstein)影片公司出品，溫斯頓兄弟離開米拉麥克斯(Miramax)自組工作室後推出的首部的電影便是【小紅帽】，今年年初在美國上映，創下美金五千多萬元的總票房佳績。
【小紅帽】由柯瑞愛德華首度執導，共同導演包括東尼李奇和陶德愛德華；編劇是柯瑞愛德華、東尼李奇和陶德愛德華；製片則坎巴娛樂公司暨坎巴動畫工作室的墨瑞斯坎巴、蘇碧蒙哥瑪莉、普里斯頓史特茲曼及大衛洛夫格倫。
【小紅帽】一片是全新成立的坎巴動畫工作室的開業力作，創辦人包括SKYY伏特加酒發明者墨瑞斯坎巴以及資深動畫師蘇碧蒙哥瑪莉。他們成立坎巴動畫工作室的宗旨是為電影欣賞水準愈來愈高的家庭觀眾，提供創意十足、故事精采的電腦動畫片。
為了慎重挑選創業作的題材，坎巴及蒙哥瑪莉找上柯瑞愛德華及陶德愛德華這對才華洋溢的兄弟檔。蘇碧蒙哥瑪莉說：「我們認為愛德華兄弟多才多藝、博學多聞，而且是說故事高手，他們的風格和坎巴動畫工作室非常搭。」
愛德華兄弟則向他們大力推薦顛覆經典童話故事小紅帽的點子，把這故事拍成一部劇情曲折離奇，結局令人意想不到，充滿惡搞笑料的推理片，巧妙地結合冷硬派推理片【刺激驚爆點】及顛覆童話故事賣座鉅片【史瑞克】的風格。
他們和共同導演東尼李奇決定羅生門的方式，以倒敘的手法分別描述小紅帽、大野狼、金剛芭比以及老奶奶卜培梅的說詞，而森林最高竿的神探蛙南則以李昌鈺博士小心求證的精神，試圖釐清這起撲朔迷離的案情真相，並揭開真兇的真面目，將他繩之以法。
愛德華兄弟和東尼李奇都認為，這部充滿驚喜的另類童話故事，一定會讓八年級到四、五年級的觀眾都看得大呼過癮。
導演柯瑞愛德華說：「現在的小孩子都是看MV、廣告和玩電玩遊戲長大的，所以並不習慣陳鋪直述的故事，而是習慣所謂的3D敘述方式，所以我們覺得讓小紅帽、老奶奶卜培梅、大野狼和金剛芭比各說各話會更有趣。」
製作小組也刻意將故事場景拉到比較貼近現實的世界，讓時下的觀眾更能對這個故事感同身受。導演陶德愛德華說：「片中的森林並不是傳統的魔法森林，而是現實生活中大家都可能去踏過青或登過山的樹林。片中的角色造型也許很誇張，但是個性卻非常貼近現代人物，就拿神探蛙南來說，他雖然是一隻綠色的青蛙，但是他也是一名經驗老到的刑事警探，而且充滿正義感，決心要解開這起刑案的疑團。」
儘管【小紅帽】一片充滿令人笑到不行的搞笑橋段，但是中心主題仍是一個感人的故事，並且傳達一個令人深思的意涵，就是少女
小紅帽在片中是如何認同自己，最後學習如何成為自己並實現夢想。
製片蘇碧蒙哥瑪莉說：「當我開始把故事讀給我自己的小孩聽，他們都喜歡得不得了，而且還忙著說給鄰居小孩聽。」另一位製片普里斯頓史特茲曼則說：「我們並不是隨隨便便重拍小紅帽的故事，而是從一開始就決定要完全顛覆這個經典童話，就像【超人特攻隊】和【玩具總動員】一樣，拍出一部別具巧思、言之有物，適合全家大小觀賞的精采動畫片。」
導 演 介 紹
柯瑞愛德華首度擔任電影導演，他在電影界的經歷豐富，曾經擔任編劇、導演、製片、演員、動畫師、美術指導及剪接師。他從小就喜歡幻想和娛樂大家，當他挖出家裡的八釐米攝影機時，電影就成為他的熱愛。他於大學畢業後曾在奧克拉荷馬州土耳沙市的一間製作公司工作，磨練拍攝MV和廣告的技巧。五年後他和兄弟陶德及三位朋友成立Blue Yonder影片公司，並自製自演他兄弟執導的處女作【Chillicothe】，該片曾於1999年入選日舞影展正式競賽項目。
【小紅帽】片是編導陶德愛德華執導的第二部作品，他的執導處女作是入選日舞影展正式競賽項目的【Chillicothe】一片。
多才多藝的陶德愛德華除了是個優秀的電影導演之外，也是個很棒的喜劇演員和搖滾歌手。他為本片創作九首原創歌曲，目前正完成首張專輯，將於2006年發行。
編導兼剪接師東尼李奇也是第一次執導電影，他曾在11歲那年就用八釐米攝影機完成一部處女作。他在大學主修戲劇科，畢業後專攻演戲，並和愛德華兄弟等人組成喜劇表演團。他曾擔任陶德愛德華執導處女作【Chillicothe】一片的副導，也曾執導並剪接許多另類搖滾樂團的MV。
製 作 過 程
【小紅帽】一片不但顛覆了童話故事的傳統，也突破了動畫製作的模式，以最先進的科技，成為獨立電腦動畫製作的典範。導演愛德華兄弟和東尼李奇協同製作小組，製作了詳細的分鏡劇本以及場景設計圖之後，工作人員必須動用威力強大的電腦讓這一切"動"起來。幸好以當今的環境來說，獨立製作動畫電影絕對可行。
曾為迪士尼影片製作大製作電腦動畫片的製片大衛洛夫格倫解釋說：「六、七年前獨立製作動畫長片是一項不可能的任務。高畫質電腦動畫的製作成本太昂貴，只有像迪士尼這種主流影片公司才能負擔這麼龐大的製作成本。」製片蘇碧蒙哥瑪莉則接著說：「現在大家都能公平競爭，因為以前革命性的電腦動畫軟體和技術，可以用合理的成本取得。」
【小紅帽】一片的工作人員前往位於菲律賓馬尼拉，佔地5千平方英呎的片廠，和一組最頂尖的動畫師合作。製片之所以選擇馬尼
拉作為製作這部動畫片的地點，原因是當地有許多經驗豐富的動畫師，而且他們從小就熟悉美國文化。製片大衛洛夫格倫和蘇碧蒙哥瑪莉在馬尼拉建立最先進的動畫製作流程，縮短一般動畫長片需要花好幾年才能完成的時間，但是這也對馬尼拉的動畫師造成很大的壓力，於是為了加速製作腳步，製作群又請來一組印度動畫師助陣，完成超過1300個數位鏡頭。
演 員 介 紹
不管電腦動畫角色畫得有多逼真，幕後演員的表演和聲音演出仍是角色的靈魂。【小紅帽】一片的製作小組有幸能請來戲劇界及喜劇界的優秀演員，來塑造片中令人難忘的角色：
安海瑟薇（Anne Hathaway）飾「小紅帽」
名字：小紅帽
職業：食品快遞小妹
涉嫌罪名：偷竊食品
最後目擊：身上披著有小紅帽的斗篷，手上拿著一籃鬆糕，夢想要到遙遠的地方
雖然傳統童話故事中的小紅帽是個無辜的受害者，但是在【小紅帽】一片中，她卻是一個擁有遠大夢想和強烈的個性的叛逆少女。新版的小紅帽可是個空手道高手，心中充滿著環遊世界的遠大夢想，走起路來像詹姆斯狄恩一樣酷勁十足，而且擁有一對日本卡通美少女的水汪汪大眼睛。
製作小組特地請來以【麻雀變公主】走紅，去年又以李安的【斷背山】一片突破形象的安海瑟薇替小紅帽配音。這位炙手可熱的好萊塢新星證明自己能夠演出搞笑喜劇，也能詮釋嚴肅戲劇角色。導演東尼李奇：「她為小紅帽帶來全新的詮釋，保證會讓觀眾大吃一驚。」
葛倫克蘿絲（Glenn Close）飾「老奶奶卜培梅」
名字：老奶奶卜培梅
職業：小紅帽的外婆、高空跳傘專家、雪板，登山高手
涉嫌罪名：被控就是聲名狼藉的食賊
最後目擊：以超高速衝下一道陡峭的滑雪坡道
【小紅帽】一片的角色顛覆了每一種角色典型，老奶奶卜培梅這角色更是充滿令人瞠目結舌的驚人秘密。她並不是童話故事中那個慈祥虛弱的老太婆，而是各種極速運動的頂尖高手。
導演愛德華兄弟和東尼李奇從一開始就希望能把老奶奶卜培梅塑造成前所未見的角色。陶德愛德華說：「我們覺得一定超好玩的，把這個外表看起來和藹可親的老太太，變成一個愛玩高空跳傘和雪板的極速運動高手。」
曾經榮獲金球獎、東尼獎及艾美獎，並入圍奧斯卡獎的一流演員葛倫克蘿絲負責為老奶奶卜培梅這角色配音。製片蘇碧蒙哥瑪莉說：「葛倫為這角色賦予生命，她以爐火純青的演技，把一個慈祥老奶奶卜培梅輕聲細語的聲音，和極速運動高手的囂張聲音巧妙地融合在一起。」
派屈克華博頓(Patrick Warburton)飾「大野狼」
名字：大野狼
職業：狗仔隊記者
涉嫌罪名：私闖民宅
最後目擊：用盡各種賤招想挖出八卦新聞
惡名昭彰的大野狼在【小紅帽】一片中被徹底顛覆，他曾是童話故事小紅帽中的大壞蛋，現在卻是一個性格複雜的甘草角色。他的職業是狗仔隊記者，他潛入老奶奶卜培梅家並不是為了要吃人，根據他的說法，他其實是臥底調查專門偷竊珍貴食譜的食賊。
曾經演出【單身歡樂派對】並為【四眼天雞】配音的喜劇演員派屈克華博頓，這次負責為新版大野狼配音。導演柯瑞愛德華說：「他是我們心中的不二人選，他擁有一種尖銳的幽默感，把大野狼這角色變得更有趣。」
吉姆布魯西（James Belushi）飾「金剛芭比」
名字：金剛芭比
職業：演員、香港腳藥膏代言人、山歌歌手
涉嫌罪名：非法揮舞未申請執照的斧頭
最後目擊：大口大口地吃BBQ.
雖然【小紅帽】一片中的金剛芭比相貌堂堂、身材魁偉，但是他卻是個大塊呆，腦筋和身材完全不成比例。他本來可以成為一名很棒的金剛芭比，但是他卻一心想參加廣告試鏡，踏進演藝界成為超級巨星。導演東尼李奇說：「金剛芭比這角色在片中算是半路殺出來的程咬金，整個故事本來根本就沒他的份，結果他卻呆呆地被捲入這場羅生門。」
製作小組需要一位光是用聲音就能表現金剛芭比讓人一聽就知道他是個大豬頭的演員，於是他們找上吉姆布魯西這位資深演員。導演陶德愛德華則說：「吉姆散發一種很棒的活力，而且他非常有大人和小孩緣。」
除了這幾位優秀的演員以外，【小紅帽】一片的配音演員陣容說有多堅強就有多堅強，包括喜劇演員安迪狄克、饒舌歌手艾勒比、喜劇演員安東尼安德森、曾經入圍奧斯卡獎的硬裡子演員查茲帕明泰瑞。
導演柯瑞愛德華甚至親自獻聲，為一隻喝了太多咖啡駭翻天的小松鼠配音。片中另一位重要的角色當然就是負責調查整起案件的神探蛙南，這角色是一隻聰明絕頂的青蛙，製作小組也煞費苦心，才找到最適合詮釋這角色的演員。
導演柯瑞愛德華說：「神探蛙南是個迷人的角色，大衛歐格登史戴爾斯用聲音把這角色詮釋得恰到好處，不但讓這角色顯得聰明機智，也讓他散發一種類似卡萊葛倫的迷人魅力。」
(SOUNDSMART) : ＜2010久石讓亞洲巡迴演奏會＞全國啟售最後倒數！ 日本電影動漫音樂史上劃時代的國際樂壇盛事 ＜宮崎駿動畫的音樂魔法師＞與＜NSO國家交響樂團＞空前的黃金 組合... |2006/10/10
(豬肉) : 我是用pentax K7單眼拍的喔~!! 還有,一定要帶腳架喔,而且很冷很冷….現在上山會 不會下雪啊?? |2009/12/06
(Ellie) : 可以請問你是用專業相機還是一般的小傻瓜拍照嗎? 夜景很漂亮 我下周前往關西，也打算去摩耶山看夜景，但只有一般傻瓜相機&# 8230;… |2009/12/06
(beweam) : 這位大哥您好.每張照片都拍得很漂亮.我過幾天就要去你所去過的 神戶行程.看到您的文章獲益良多.謝謝~我目前住在福岡有需要可 以交流一下謝謝~ |2009/12/10
仍無迴響。